“是吗?哈哈哈,我也是。我也是随便翻译的,一边看着词典一边随意的先写出来,这只是个初稿,后面还要修改一下的,也就是你喜欢夸我才说翻译的好,其实真实水平是什么样子的,我我是知道的一清二楚。
森硕,你知道的,我本身就没有多少文化,让主编看给我一个机会就很不错了,你肯定是不忍心打击我的自信心,所以才夸奖的。”
看着尹森硕越来越吃惊的表情,江楠赶紧把自己往不好的方面去说,试图以此来打消他的疑问。
不得不说江楠这个话术就是高,这么一番话说出来,尹森硕再也不好意思说其他的怀疑她的话,只是在心里暗暗吃惊。
不知道怎么,他总是感觉江楠好像变了一个人。
但是这个身体还是之前的江南楠啊,他只好把吃惊和疑惑压在心底,转而继续看江楠翻译的作品。
这个时候,尹奶奶的包子也蒸好了,菜也炒好了,正在准备盛粥,让他们进去吃饭。
所以这个话题也到此为止。
吃饭的时候,尹爷爷还是摆了摆手,一定要让他们先吃,吃完了再换。
这个老头也是倔强的可爱。
多次吃饭,江楠知道,争辩没有用处,只好依了尹老爷子。
只要是尹爷爷家里边,江楠就几乎就不怎么需要看孩子,因为尹爷爷和尹奶奶会抓紧一切机会把玥玥抱在怀里,她只用负责喂奶换尿布,其他的都不需要做。
眼下吃过饭以后,尹老爷子让尹森硕把玥玥抱着,自己也吃了饭以后就又把玥玥给抢了回去。
这一这江楠也闲下来了,她又不想碰英文书,早上刚刚动脑子翻译一早上,想休息一下,于是说自己出去到处走一下。
冬日的阳光虽然看起来很温暖,但是走到下面去,冷风吹来却还是有一股寒冷的气息。
江楠往前走着,想着自己早上翻译的内容,在斟酌着每一段的意思到底对不对,突然听到背后传来脚步声,她扭头一看。
一道笔直挺拔的人影,玉树临风,贵雅逼人。
原来是尹森硕也跟着过来了。
尹森硕看到江楠回头,对她笑了一下。
“森硕,你怎么也出来了?好不容易回一次家,怎么不多陪陪爷爷奶奶。”
江楠看到尹森说就想问他一下。
她本意是让他多在家里陪陪老人,毕竟听尹爷爷尹奶奶的意思是,他平常不怎么回来。
这好不容易回来了,肯定是多陪陪他们,他们才会开心。
“嗨,没事儿,我这以后陪他们的机会还老多着呢。”
尹森硕这话一出口,这下轮到江楠惊呆了。
怎么了?尹森硕不是在县城里面上班吗?难道他把县城的工作给辞掉了吗?
“森硕,你的意思,是不是以后就不用回县城上班了,会一直待在省城吗?”
江楠心里想着,嘴里不由自主的脱口而出。
刚说完,她就觉得自己挺好笑的,这里是尹森硕的老家,他回来也是合情合理,这还有什么需要问的?
不过话已经说出口了,她便只好抬起头等尹森硕的回答。
“嗯,是的,我把报县城报社的工作辞了,其实不是最近冲动辞职的,而是省城这边的报社已经给我发了好几次邀请函了,恰好这一阵子,报社也来了一个新的记者,能力很强,能够代替我之前的工作,领导才同意放我走。”
尹森硕在详细的给江楠解释着他为什么离开县城的原因。
还说省城日报报社在很久之前就已经邀请了他回来。
“原来是这样呀,那也可以啊,记得以前你的能力就很强,果然是金子在哪里都会发光的,这不是省城日报社就已经发现了你的闪光点吗?”
江楠听到尹森硕这么说,心里舒了一口气。再怎么样,尹森硕总算不是为了感情而回来,而是为了自己的前途。她打心眼里为他高兴,毕竟省城的工作机会,视野平台,前途未来,各方面都会比那个小县城好的多。
“哈哈,你说的对呀,是吧,其实在哪里工作都一样,主要是想着爷爷奶奶年纪大了,回来了也好,平常可以经常回家,他们应该会很开心。”
尹森硕说着,想起家里的一对活宝,嘴角便情不自禁浮现笑容,都说家有一老如有一宝,更何况他的家里还有两个宝贝。
“是啊是啊,你说的太对了,而且你能这么想,真的太对了,爷爷奶奶之前总是会说,哎呀,你怎么不听话不回来,虽然他们嘴上可能不介意,但是心里可能还是会挺想念你的,你看,这几天你回来以后,他们脸上的笑容都多了好多。”
江楠站在尹爷爷尹奶奶的角度真心实意的对为尹森硕选择回来感到开心,她还记得第一次去尹家的时候,两位老人家就说家里总是冷冷清清的,这下尹森硕回来了,他们家里应该不会再冷清了。
而自己是不是也应该跟他们划清界限,不再经常去了。
毕竟尹森硕还没有结婚,如果她去的太频繁,会不会被其他人说三道四?
“害,他们的笑容确实多了很多,但是呢,之前其实我们不管在不在一起,感情一直都挺好的,从我在小洼村插队的时候,到后来在县城工作,都有和他们经常通信,两位老人的思想很前卫。只能说是选择了省城这份工作就可以离他们更近一点,不用写信了,可以实打实的,有什么话就坐在对面说,这种感觉更好一点。”
尹森硕说起自己的爷爷奶奶,仿佛就有很多话,他也刻意把话题往爷爷奶奶这边引导,就是为了减轻江楠的心理负担,而他为什么回来的真实原因,最重要的那个原因他也不敢说,也不好意思说出来。
现在江楠自己的事情已经乱成了一锅粥,他不想再把自己的想法说出来,让江楠因为受到困扰而分心。
“爷爷奶奶他们知道你这个想法了吗?”
江楠和尹森硕随意往前走着,她一边走着一边随意问尹森硕。
记住地址:新文院小说 xwyxs.com